چندی پیش مترجم گوگل در هنگام ترجمه وازه خلیج فارس و یا Persian Gulf ،واژه را به صورت کامل ترجمه نمی کرد و فقط به عنوان خلیج و یا Gulf این کلمه را ترجمه می کرد این اتفاق ناراحتی و به دنبال ان اعتراض ایرانیان سراسر دنیا را به دنبال داشت و گوگل نیز ÷س از دریافت این اعتراضات اشتباه خود را تا حد قابل قبولی اصلاح کرده است و در برابرواژه ها همچون Persian Gulf و یا arabian gulf،ترجه خلیج فارس را قرار می دهد تصاوییر زیر کاملا گویای این امر هستند .
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر