رزم مشترک
تصنیف اصفهان
شعر: برزین آذرمهر
آهنگ: پرویز مشکاتیان
آلبوم: چاووش ۷
همراه شو عزیز، همراه شو عزیز تنها نمان به درد
کاین درد مشترک، هرگز جدا جدا درمان نمی‌شود
دشوار زندگی، هرگز برای ما
دشوار زندگی، هرگز برای ما بی رزم مشترک، آسان نمی‌شود
تنها نمان به درد همراه شو عزیز
همراه شو، همراه شو همراه شو عزیز
همراه شو عزیز تنها نمان به درد
کاین درد مشترک، هرگز جدا جدا درمان نمی‌شود
دشوار زندگی، هرگز برای ما
دشوار زندگی، هرگز برای ما بی رزم مشترک، آسان نمی‌شود
تصنیف اصفهان
شعر: برزین آذرمهر
آهنگ: پرویز مشکاتیان
آلبوم: چاووش ۷
همراه شو عزیز، همراه شو عزیز تنها نمان به درد
کاین درد مشترک، هرگز جدا جدا درمان نمی‌شود
دشوار زندگی، هرگز برای ما
دشوار زندگی، هرگز برای ما بی رزم مشترک، آسان نمی‌شود
تنها نمان به درد همراه شو عزیز
همراه شو، همراه شو همراه شو عزیز
همراه شو عزیز تنها نمان به درد
کاین درد مشترک، هرگز جدا جدا درمان نمی‌شود
دشوار زندگی، هرگز برای ما
دشوار زندگی، هرگز برای ما بی رزم مشترک، آسان نمی‌شود
۳ نظر:
خدا رحمتش كنه
خدا بیامرزش.روحش شاد.
امثال مشکاتیان خیلی کم بوده،هست و خواهد بود
کوششی در رفع یک سوء تفاهم
شعر"رزم مشترک"(همراه شورفیق) ازجمله شعرهای مجموعه ی"بپا خیز
ایران من"سروده ی"برزین آذرمهر"جعفرمرزوقی است که نخستین باردر
سال۱۳۵۵ به همت انتشارات ارانی وابسته به حزب توده ایران ،در خارج
از کشور،وبعد ها،در سال ۱۳۵۸توسط "نشر صلح "به سر پرستی آقای ناصر
موذن در ایران منتشر گردید.این شعر همان زمان ها، البته بی آن که من در
جریان آن قراربگیرم، به ابتکارهنرمندبر جسته وچیره دست پرویز مشکاتیان
و با هنرمندی استاد شجریانبه صورت سرودرزمی در آمد وامروز شاهد اجراهای
دیگری نیز از آن هستیم. علاوه بر آن شعر "محبوب من وطن" با آواز شهرام
ناظری وشعر دیگری نیز ازهمین مجموعه، آن گونه که در سایت رسمی زنده
یاد مشکاتیان آمده است، برای تنظم آهنگ "پیروزی"مورد استفاده ی استا د
قرار گرفته است .
متاسفانه،امروزه دربسیاری از رسانه های گروهی،چه درون و چه برون
کشوری، هرگاه که به انگیزه ای، سخن ازسرود "رزم مشترک"یا"همراه شو
رفیق"می رود،سخن آن را یابه شاعرپرآوازه ی ما زنده یاد سیاوش کسرایی
ویا به هنرمند برجسته موسیقی ایران،زنده یاد پرویزمشکاتیان نسبت می دهند
،تا جایی که گاه شاهد بروز دعوی های مخالف و نا همخوان از سوی دوستداران
و هواداران این دو بزرگمرد می شویم.
بگذریم از این که دامنه این کشمکش ها گاه تا بدانجا می رسد که پای شاعران
عزیزی چون سایه(هوشنگ ابتهاج)وحمید مصدق را نیزبه میان می کشد.
وشگفت انگیز تراز همه آن که در دوران اخیر،حتی این شایعه به شدت قوت
گرفته که "برزین آذرمهر"هیچ گاه فردی حقیققی نبوده و تنها نام مستعاری بوده
از استاد مشکاتیان که ظاهراً خود ایشان(البته من شخصاً این کار را از ایشان
بعید می دانم) بعد از بیست وهشت سال،یک بار طی مصاحبه ای که این جانب
با همه ی تلاشی که کرده ام هنوزنتوانسته ام رد ونشانی از آن بیابم ،این
موضوع را اعلام داشته اند!
در این میانه،البته اگر گناهی به گردن من باشد،بی شک متوجه فرو تنی و
شهرت گریزی من خواهد بود چرا که خواسته ام بی ادعا بمانم وهیچگاه در
پی مطرح کردنخودنبوده ام.
با احترام و دوستی
برزین آذرمهر(جعفر مرزوقی)
رزم مشترک
همراه شو رفیق!
تنها
ممان به درد!
کین درد مشترک
هرگز جدا جدا
درمان نمی شود!
دشوار زندگی
هرگز برای ما
بی رزم مشترک
آسان نمی شود!
تنها
ممان به درد!
همراه شو رفیق!
تیر ماه ۱۳۵۲
برزین آذرمهر
ارسال یک نظر